Le coquillage - Angèle DelaunoisLe coquillage

(Légende bretonne)

d’Angèle Delaunois
illustré par Geneviève Jost

Il y a très longtemps, Dame Yolaine et son époux Cédric vivaient de belles amours. Comme tous ses compagnons, Cédric partit en croisade et sa Dame resta seule. Le temps s’étira, interminable. À l’aube d’un jour d’automne, un cavalier inconnu apporta un message à la châtelaine : Cédric était prisonnier de l’autre côté des mers. Si elle voulait revoir son époux un jour, Yolaine devait réunir une rançon de mille écus d’or. La Dame vendit ses meubles, ses bijoux, tout ce qu’elle possédait… mais la somme était incomplète. Pour gagner les écus qui manquaient, elle se mit à broder. De l’aube rose à la nuit noire, chaque petit point rapprochait d’elle son amour lointain, mais le doigt qui poussait l’aiguille se mit à saigner et à gâcher son bel ouvrage…

Une magnifique légende moyenâgeuse où il est question de fidélité, d’espoir, de courage et de foi.

symbol_extrait_argo Extrait

« Perdue dans ses pensées, la châtelaine ne s’aperçut pas, ce soir-là, qu’elle perlait de son sang les points de sa toile. La peau fine du doigt qui poussait l’aiguille s’était fendue et un semis de fleurs pourpres gâchait son beau travail.

« Sang rouge
Et sombres larmes,
Ne font guère avancer
Les projets de la Dame. »

Le doigt de la Dame ne voulait pas guérir. Emplâtres, pansements, baumes et prières, rien n’y fit! Yolaine désespérait. Le temps passait et le sac d’écus avait cessé de se remplir. »

symbol_mot_argo Moyen Âge, croisade, rançon, broderie, patience, fidélité, retour, dé à coudre.
symbol_prix_argoSélection Communication-Jeunesse 2010-2011

symbol_revue_argoREVUE DE PRESSE

…Nous avons là un conte très bien ficelé dans lequel l’auteure met en scène des personnages courageux, portés par leurs désirs et leurs espoirs. La légende nous plonge dans un monde autre, mais fait de sentiments connus, tels que l’amour et l’espoir. Pour auréoler le tout, Geneviève Jost propose des illustrations qui rappellent avec justesse les enluminures médiévales et qui se marient parfaitement à l’esprit du texte.

Marie FradetteLurelu

Cette légende de Bretagne, aux enluminures colorées des livres anciens, raconte comment le bigorneau, coquillage emblématique des côtes bretonnes, a donné naissance au dé à coudre. Le récit, illustré par de grandes fresques empreintes de douceur, évoque la vie quotidienne des familles restées au pays pendant que le Seigneur combattait à Jérusalem.

Choisir un livre

The story has a happy ending and children can be encouraged to talk about love, faith, courage, generosity, ans resourcefulless.

Suzanne DagenaisResource Links
symbol_numerique_argoCe livre est disponible en version numérique sur le site des principales librairies virtuelles.

ARGO no 2 | À partir de 6 ans | Album illustré en 4 couleurs | 28 cm X 21,5 cm • 32 pages • 13,95 $ | ISBN : 978-2-923234-46-5

symbol_activite_argo Fiche pédagogique

Télécharger la fiche d’activités:  Le coquillage

Le coquillage - Collection Argo