Peau douce, peau propre - Angèle DelaunoisPeau douce, peau propre

d’Angèle Delaunois
illustré par François Thisdale

Après une grande journée passée à l’école ou à jouer dehors, l’heure du bain est la bienvenue. Tu aimes sûrement t’amuser dans un bain rempli de mousse ou encore te détendre sous la douche. Faire ta toilette est une activité agréable mais c’est aussi utile pour que tu te sentes bien. En compagnie du prof Ombilic, découvre comment ta peau est constituée et comment il faut la nettoyer, sans oublier les petits coins qu’on ne voit pas. Ensuite, ton gentil guide t’indiquera comment prendre soin de tes cheveux, de tes dents, de tes oreilles et de tes ongles. Il te dira également ce qu’il faut faire si ta peau réagit aux insectes ou à la pollution et pourquoi tu dois te laver les mains plusieurs fois par jour.

 Extrait

« Durant la journée, tu fais plein de choses : tu marches, tu cours, tu sautes, tu joues, tu as chaud, tu manges, tu vas à la toilette, etc. Toutes ces activités qui sont nécessaires à ta vie salissent ton corps. C’est pour cela que ta peau a besoin d’être nettoyée régulièrement. La peau te recouvre comme un grand manteau. C’est le plus grand de tes organes. Elle est constituée de plusieurs couches superposées qui protègent tes organes intérieurs et elle empêche l’eau et les microbes d’entrer dans ton corps. »

 Peau, hygiène personnelle, bonnes habitudes, shampooings, soins, détente, agrément.
Sélection Communication-Jeunesse 2009-2010

REVUE DE PRESSE

In this volume, Professor Ombilic tells us in everyday language why one’s hygiene is important. Using humor as a way to make his point, he explains why and how we should keep our skin, our hair, our nails and all the bits of our bodies clean.

Mary MoroskaResource Links
Ce livre est disponible en version numérique sur le site des principales librairies virtuelles.

Ombilic no 13 | À partir de 4 ans |Album illustré en 4 couleurs| 21 cm X 21 cm • 32 pages • 11,95 $ | ISBN : 978-2-923234-47-2

Traduction

Peau douce, peau propre publié en mandarin pour la Chine

Peau douce, peau propre - Chine