Un vaccin pourquoi faire? - Angèle DelaunoisUn vaccin pour quoi faire?

d’Angèle Delaunois
illustré par François Thisdale

Dans l’ancien temps, les enfants et les adultes étaient bien plus souvent malades qu’aujourd’hui parce que les vaccins n’avaient pas encore été inventés. Depuis qu’ils existent, on a la chance d’éviter beaucoup de maladies graves et certaines d’entre elles ont presque complètement disparu dans les pays où les gens sont vaccinés.

En compagnie du professeur Ombilic, découvre où et comment on fabrique un vaccin, à quoi il sert et comment ton corps réagit une fois qu’il est injecté. Ton gentil guide va aussi t’aider à comprendre à quel point les vaccinations sont nécessaires, car en te protégeant par un vaccin, tu protèges également tous ceux qui t’entourent. Cela vaut la peine d’avoir peur durant quelques secondes.

 Extrait

« Personne n’aime les piqûres. C’est normal. Le vaccin est contenu dans une seringue mais, pour l’injecter, il ne faut que quelques secondes. L’infirmière ou le médecin qui te vaccine sait comment s’y prendre pour ne pas te faire mal. Ils ont l’habitude, ils ont déjà vacciné des milliers d’enfants.
Et pour éviter les multiples piqûres, il y a souvent plusieurs vaccins en même temps dans la seringue. C’est une bonne idée, non? »

 Microbes, anticorps, bataille, vaccin, peur, maladies infectieuses, voyages.
Sélection Communication-Jeunesse 2008-2009
The year’s best 2007 list – Resource links

REVUE DE PRESSE

« Cet album me semble être un outil très intéressant pour préparer les enfants lorsque vient le temps de recevoir un vaccin. Tout en s’amusant, les jeunes lecteurs obtiendront des réponses à leurs questions. Les explications sont présentées dans un langage simple adapté à l’âge des lecteurs ciblés. La mise en pages dynamique, qui propose un texte en mouvement, apporte beaucoup de vitalité à ce documentaire. Les illustrations colorées et énergiques complètent magnifiquement bien le récit. Elles sauront divertir les lecteurs par leur aspect humoristique, et surtout dédramatiser une situation angoissante. Voilà donc un documentaire de qualité où s’entremêlent apprentissage et ludisme. »

Agathe RichardLurelu

« The illustrations by Francois Thisdale are superb! Fat green germs are seen sneaking into the body, only to be challenged by the bright yellow antibodies, complete with the helmets and shields of a traditional army. Children will enjoy the humour while absorbing a great deal of useful information about an important health issue. E = Excellent. »

Ann KetchesonResource Links
Ce livre est disponible en version numérique sur le site des principales librairies virtuelles.

Ombilic no 9 | À partir de 4 ans | Album illustré en 4 couleurs| 21 cm X 21 cm • 32 pages • 11,95 $ | ISBN : 978-2-923234-28-1

Traduction

Un vaccin pour quoi faire? publié en espagnol – Colombie

Un vaccin pourquoi faire? - Espagnol

Un vaccin pour quoi faire? publié en mandarin pour la Chine

Un vaccin pourquoi faire? - Chine