Les Rayures du tigre
(conte vietnamien)
de Marie-France Comeau
illustré par Pierre Houde
Il fut un temps où les animaux et l’Homme parlaient la même langue et pouvaient se comprendre. À cette époque lointaine, le Tigre n’avait aucune rayure sur sa robe. Il était recouvert d’un magnifique manteau jaune uni. Comme il avait toujours faim, il rôdait souvent à proximité des villages, car il appréciait la chair des bêtes que l’Homme élevait, en particulier celle du Buffle.
Mais cet Homme si chétif qui n’avait ni crocs, ni griffes, ni venin, comment faisait-il pour dominer une bête aussi puissante que le Buffle ? Quel était son secret ? Pour le découvrir, le Tigre engagea la conversation avec le Buffle. Mal lui en prit… Un formidable conte vietnamien, connu dans toute l’Asie du Sud-Est, où la loi du plus rusé est de loin la meilleure !
Extrait
« La journée commençait fort bien pour le Tigre. On le saluait comme un prince et on lui offrait gratuitement cette intelligence sur un plateau d’argent. Lui dont les entrailles criaient famine. L’animal se pourlécha les babines. Je vais manger l’Homme en hors-d’œuvre et le Buffle ensuite, comme plat de résistance se dit-il. À cette pensée, deux lumières vertes s’allumèrent au fond de ses yeux. »
Tigre, Homme, Buffle, bêtise, cupidité, intelligence, ruse.
Sélection Communication-Jeunesse 2009-2010
The Year’s Best list 2009 – Resource Links
Ce livre est disponible en version numérique sur le site des principales librairies virtuelles.
ARGO no 1 | À partir de 4 ans | Album illustré en 4 couleurs | 21,5 cm X 24 cm •
24 pages • 10,95 $ | ISBN : 978-2-923234-48-9
Revue de presse
Voici un conte vietnamien fort bien présenté, dans une toute nouvelle collection invitant les jeunes à découvrir les contes et légendes d’ici et d’ailleurs. Le ton à la fois inquiétant et intrigant utilisé permet de maintenir le suspense et de garder le lecteur en haleine. On y trouve peu de mots, mais plutôt des phrases courtes, claires et porteuses de cette atmosphère chargée d’attente, de ruse et de curiosité.
Marie Fradette – Lurelu
The aquarelle illustrations bring life to the various scenes – the tiger’s green eyes are very expressive and seem to jump out of the page.
Mary Moroska – Resource Links
Fiche pédagogique
Télécharger la fiche d’activités de : Les Rayures du tigre (format pdf)
